The unanimous ruling from a three-judge panel contradicts an attorney general’s opinion earlier this year that concluded communications made by public employees or elected officials solely on private electronic devices or private social media accounts are never public record.